日々に新しい動きが身の回りに起こるのだが、最近の特筆すべき出来事は、ドバイのアラビア語日刊紙『アッ=ルウヤ(意見)』のコラム二ストになって、毎日曜日にコラムを寄稿するようになったことだ。2月に始め、すでに6回のコラムを寄稿している。
最近も昨日3月31日に掲載されている。
一連のコラムは『アッ=ルウヤ』紙のウェブサイトの私のコーナーに格納されて蓄積され、後からでも読めるようになっている。
考えてみると、日本人でアラビア語紙にコラムを連載した人物を知らない。日本人が書いたものが単発でアラビア語の新聞に翻訳され掲載されることはあっただろうが、最初からアラビア語でアラブ世界に向けて本人が書いて連載したケースは初めてではないだろうか。……